malayalam
| Word & Definition | ക്രിയാത്മകം - രചനാത്മകം |
| Native | ക്രിയാത്മകം -രചനാത്മകം |
| Transliterated | kriyaathmakam -rachanaathmakam |
| IPA | kɾijaːt̪məkəm -ɾəʧən̪aːt̪məkəm |
| ISO | kriyātmakaṁ -racanātmakaṁ |
| Word & Definition | ക്രിയാത്മകം - രചനാത്മകം |
| Native | ക്രിയാത്മകം -രചനാത്മകം |
| Transliterated | kriyaathmakam -rachanaathmakam |
| IPA | kɾijaːt̪məkəm -ɾəʧən̪aːt̪məkəm |
| ISO | kriyātmakaṁ -racanātmakaṁ |
| Word & Definition | ക്രിയാത്മക - രചനാത്മക, സൃജനാത്മക (ക്രിയാത്മക ചടുവടികെ - ക്രിയാത്മക പ്രവൃത്തി) |
| Native | ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ -ರಚನಾತ್ಮಕ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಚಟುವಟಿಕೆ -ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿ |
| Transliterated | kriyaathmaka -rachanaathmaka srrijanaathmaka kriyaathmaka chaTuvaTike -kriyaathmaka pravrriththi |
| IPA | kɾijaːt̪məkə -ɾəʧən̪aːt̪məkə sr̩ʤən̪aːt̪məkə kɾijaːt̪məkə ʧəʈuʋəʈikeː -kɾijaːt̪məkə pɾəʋr̩t̪t̪i |
| ISO | kriyātmaka -racanātmaka sṛjanātmaka kriyātmaka caṭuvaṭike -kriyātmaka pravṛtti |
| Word & Definition | ആക്കപൂര്വം (ആക്കപൂര്വമാന വിമ ര്ശനം - ക്രിയാത്മകമായ വിമര്ശനം) |
| Native | ஆக்கபூர்வம் ஆக்கபூர்வமாந விம ர்ஶநம் -க்ரியாத்மகமாய விமர்ஶநம் |
| Transliterated | aakkapoorvam aakkapoorvamaana vima rsanam kriyaathmakamaaya vimarsanam |
| IPA | aːkkəpuːɾʋəm aːkkəpuːɾʋəmaːn̪ə ʋimə ɾɕən̪əm -kɾijaːt̪məkəmaːjə ʋiməɾɕən̪əm |
| ISO | ākkapūrvaṁ ākkapūrvamāna vima rśanaṁ -kriyātmakamāya vimarśanaṁ |
| Word & Definition | സൃജനാത്മക - നിര്മാണാത്മകമൈന |
| Native | సృజనాత్మక -నిర్మాణాత్మకమైన |
| Transliterated | srijanaathmaka nirmaanaathmakamaina |
| IPA | sr̩ʤən̪aːt̪məkə -n̪iɾmaːɳaːt̪məkəmɔn̪ə |
| ISO | sṛjanātmaka -nirmāṇātmakamaina |